Nej, men jeg ville ønske, at en mand i min situation kunne tage sig af sin kone i sit eget land.
Ne. Pretpostavljam da æe biti fino za èovjeka u mom položaju... da misli kako se može brinuti o vlastitoj ženi u vlastitoj zemlji.
Glycon var en konge i sit eget land.
Glajkon je bio kralj u svojoj zemlji.
En profet uden ære i sit eget land.
Ne znaju da cene proroka u sopstvenoj zemlji! Upomoæ!
Han prøvede at smugle den tilbage til sit eget land, men vores regering er ikke meget for at dele, vel?
Pokušao je da prokrijumèari ono stvorenje u svoju državu, samo što naša vlada nije voljna da deli?
Hendes religiøse iver er så stor, hun kan starte sit eget land.
Ima hrišæanskog poleta za stvaranje sopstvene zemlje. Rado bih joj dao malo etera.
Jeg troede aldrig at USA´s præsident skulle samle en armé for at invadere sit eget land.
Мислио сам да нећу дочекати дан, да председник САД са војском осваја своју рођену земљу.
Efter dette regnes Bauer nu for en forbryder i sit eget land.
Bauer je u svojoj zemlji zloèinac zbog ovoga.
Bauer er på flugt fra sit eget land.
Svi su potvrdili da je Bauer u SAD-u begunac.
...og finder sig selv i exil i sit eget land.
...i nalaze izlaz na svojoj zemlji
Han vil bygge en rørledning gennem sit eget land.
Kuèkin sin sam pokušava da izgradi gasovod kroz svoju pastirsku zemlju
Indtil hun finder ham, er hun en flygtning i sit eget land
Dok ga ne pronađe, ona je begunac na sopstvenoj zemlji.
En marinesnigskytte, omvendt af Abu Nazir, der angriber sit eget land.
Marinac snajperista, kojeg je preokrenuo Abu Nazir, na amerièkom tlu, napada sopstvenu zemlju.
Sikkert de har brug for beviser, at forbyde en mand Fra sit eget land?
Potrebni su dokazi da bi se neko proterao iz vlastite zemlje.
Ja, en kvinde, der forhåbentlig skal tilbage til sit eget land.
Odreðena dama æe se uputiti nazad u prekomorsku zemlju, ako bude sreæe.
Fyren er en russisk flygtning, der blev hentet af sit eget land.
Ovo je bila akcija SVR-a. Ovaj lik je ruski begunac koga je Rusija pokušala da "vrati".
Woodrow Wilson var den første amerikanske præsident, som tilbragte hele seks måneder udenfor sit eget land for han mente, at sendte han en anden for at forhandle freden, ville man ikke opnå det sammen, som han kunne.
Vudrov Vilson je bio prvi predsednik sjedinjenih država koji je proveo šest meseci van svoje države, i nije hteo da šalje nikoga drugog da pregovara o miru, jer to ne bi uradio kako treba.
Ville have været sit eget land.
He would've been his own country.
Ruth, han skal hjem til sit eget land.
Рут, мора да се врати у своју земљу.
En efterlyst mand i sit eget land som kommer til Frankrig med en pris på sit hoved.
Tražen èovek u svojoj zemlji koji je stigao u Francusku sa poternicom, bez ièega osim odeæe u kojoj je došao?
Napoleon har aldeles ødelagde sit eget land.
Napoleon je sasvim uništio sopstvenu zemlju.
1.592052936554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne. Pretpostavljam da æe biti fino za èovjeka u mom položaju... da misli kako se može brinuti o vlastitoj ženi u vlastitoj zemlji. 